這里我要補(bǔ)充一句，德·維斯顯然不知道莫里哀是從哪里抄襲來的十條夫妻古訓(xùn)。這對(duì)莫里哀來說是一樁天大的幸事。原來莫里哀是從教堂神父的圣書《創(chuàng)世紀(jì)》里借用來的。
當(dāng)時(shí)，這些事件傳得很遠(yuǎn)，文學(xué)家們對(duì)莫里哀的憎恨也越來越厲害。以下情況乃是其中原因之一：《婦人學(xué)堂》演出后一個(gè)時(shí)期內(nèi)，國王賞賜莫里哀年俸一千利弗爾，以酬謝他作為一個(gè)偉大的喜劇作家的功績。其實(shí)這個(gè)獎(jiǎng)金的數(shù)目并不大，因?yàn)橥ǔ?duì)學(xué)者和文學(xué)家的賞賜要多得多，然而，這個(gè)獎(jiǎng)金起了很大作用。皮埃爾·高乃依和莫里哀之間的關(guān)系徹底破裂了。誠然，這與其說是獎(jiǎng)金之過，還不如說是《婦人學(xué)堂》的巨大成功以及一個(gè)小小的情況所引起的。就是莫里哀在《婦人學(xué)堂》第二幕末尾引用了高乃依的悲劇《謝爾托烏斯》中的一行小詩，通過阿諾夫之口念出來。因此，使高乃依的話顯得有點(diǎn)滑稽，這在莫里哀并沒有任何惡意，不過為了戲謔而已。
