楊三看到人群中的小翠,拉著小翠讓穆家俊診斷,穆家俊給小翠送藥后讓大家合影留念,回到家的王毛跟娘說和小翠去見日本人了,王毛娘囑咐不要帶著小翠到處跑。小翠看著杏兒的化妝盒羨慕的說狗剩對(duì)杏兒真好。狗剩回到軍營后,侯七帶趙鐵錘逼問狗剩的去處。狗剩爬上墻頭,正好杏兒去茅房,這時(shí)王毛在墻外發(fā)現(xiàn)有人爬自己家墻頭還把自己的地瓜碰掉,追著狗剩就打,狗剩跑回家后說自己是狗剩,原來狗剩10年前去少林寺學(xué)藝第一次回家。一直惦記杏兒的楊三遇到狗剩說自己是鄉(xiāng)公所所長(zhǎng),嫌棄狗?;貋砗鬀]去報(bào)道。